Introducción: Cómo Lograr la Verificación (¡Sin Rendirse!)
Como estudiantes de la UNPSJB, nos enfrentamos a un problema común: no tenemos un correo institucional `@edu`. Esto hace que el proceso de verificación para el GitHub Student Developer Pack falle automáticamente las primeras veces. No te frustres, es normal. Esta guía se basa en un caso real y te mostrará exactamente qué hacer para superar los rechazos automáticos y conseguir la aprobación.
Checklist: Antes de Empezar a Aplicar
La clave del éxito está en la preparación. Asegúrate de tener todo esto listo ANTES de enviar tu primera solicitud.
- Tu Perfil de GitHub Completo: Tu nombre completo en tu perfil debe ser **exactamente el mismo** que aparece en tus documentos académicos. Sin apodos.
- Información de Facturación Completa: Ve a Configuración de Facturación y llena todos tus datos, incluyendo tu dirección. **No es necesario agregar un método de pago.** Este paso es obligatorio y un motivo de rechazo común.
- Documentación de la UNPSJB: Descarga desde el SIU Guaraní los dos documentos más
importantes:
- Constancia de Alumno Regular (debe tener fecha reciente).
- Historia Académica.
- Traducciones Simples al Inglés: Prepara una traducción simple de tus documentos. Más abajo te muestro cómo hacerlo fácilmente.
- Entorno Limpio: Al momento de aplicar, **no uses un VPN** y asegúrate de que tu navegador tenga los **permisos de geolocalización activados** para GitHub.
El Proceso Paso a Paso
Paso 1: La Aplicación y los Rechazos Automáticos
Ve a la página de beneficios de GitHub Education y comienza tu aplicación. Es muy probable que tus primeros 2 o 3 intentos sean rechazados casi instantáneamente por un bot. **No te preocupes, esto es parte del proceso.**
Posibles Motivos de Rechazo Automático y Cómo Solucionarlos:
Recibirás un email con razones como estas. Aquí está la solución para cada una:
- "Your name... does not appear... in your GitHub billing information." → **Solución:** Revisa que tu nombre y apellido en la info de facturación y en tu perfil de GitHub sea idéntico al de tus constancias.
- "The image... does not appear to contain your school name." → **Solución:** Asegúrate de que el nombre "Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco" esté claramente visible, no solo el logo.
- "Your document does not appear to include a date." → **Solución:** La constancia de alumno regular debe ser reciente para mostrar tu afiliación actual.
Paso 2: La Aplicación "Definitiva" con la Foto
Después de un par de intentos, en la aplicación que requiere que **saques una foto con tu cámara**, prepara esta escena:
- Imprime tu Constancia de Alumno Regular, tu Historia Académica y las traducciones al inglés.
- Coloca todos los papeles uno al lado del otro sobre una mesa bien iluminada.
- Usa la opción de la cámara en el formulario de GitHub para sacar una foto clara donde se vean todos los documentos juntos.
Este intento también podría ser rechazado, pero es posible que quede "pendiente de revisión". Ese es nuestro objetivo.
Paso 3: Contactar a Soporte (El Paso Decisivo)
Si después de 3-4 intentos sigues sin aprobación, es hora de contactar a un humano. Este es el paso que garantiza el éxito.
- Ve a la página de soporte de GitHub.
- Baja hasta la sección "Beneficios o programa de GitHub Education" y elige la opción de **"Contacto"**.
- Abre un nuevo ticket. Sé amable y explica tu situación claramente. Menciona que eres estudiante de la UNPSJB, que la universidad no da email `@edu` y que has intentado varias veces la verificación automática sin éxito.
- **Adjunta todos tus documentos** al ticket: la constancia, la historia académica y, si quieres, la foto que sacaste.
Pro-Tip: Cómo Traducir tus Documentos con IA
Para facilitar la revisión del soporte de GitHub, es una gran idea proveer una traducción simple de tus documentos. Puedes usar una IA como ChatGPT o Gemini para hacerlo de forma rápida y precisa. Utiliza un prompt (instrucción) bien estructurado como este para obtener los mejores resultados:
Actúa como un traductor profesional especializado en la conversión de documentos académicos del español al inglés para procesos de verificación internacional.
Tu tarea es traducir el siguiente texto, que es una constancia de alumno regular / historia académica, cumpliendo estrictamente con los siguientes requisitos:
1. **Nombre Completo de la Institución:** El nombre "Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco" debe estar escrito de forma completa y explícita en el documento traducido.
2. **Formato de Fechas:** Todas las fechas deben convertirse al formato estándar internacional AAAA-MM-DD.
3. **Precisión y Formalidad:** La traducción debe ser precisa, manteniendo un tono formal y académico.
4. **Contexto Clave:** El propósito de esta traducción es para una verificación de estatus de estudiante en GitHub Education. Por lo tanto, es crucial que el nombre completo del estudiante, el nombre de la universidad y una fecha que demuestre la afiliación académica actual sean perfectamente claros.
El texto a traducir es el siguiente:
[AQUÍ PEGARÍAS EL TEXTO DE TU DOCUMENTO]Paso 4: ¡Aprobación y a Disfrutar!
El soporte humano revisará tu caso y, con toda la documentación, te aprobarán. Ten en cuenta:
- La aprobación puede tardar un par de días después de contactar a soporte.
- Una vez aprobado, los beneficios pueden tardar **hasta 72 horas** en activarse.
- Podrás ver tus beneficios aquí: Mis Beneficios de Educación.
- Para canjear **GitHub Copilot Pro gratis**, usa este enlace específico: Activar Copilot Pro.